Translate The Message V2.3 - Συντόμευση Για την μετατροπή κειμένου σε αποκλειστικά ελληνικούς χαρακτήρες.
Με αυτή την συντόμευση, οποιοδήποτε κείμενο έχετε αντιγράψει στο Πρόχειρο, Για παράδειγμα ένα μήνυμα, μετατρέπεται σε κείμενο με αποκλειστικά ελληνικούς χαρακτήρες, έτσι ώστε να μπορεί να το διαβάζει σωστά το voice over.
Πολλά μηνύματα υπηρεσιών, όπως τα μυνήματα των εταιρειών κινητής τηλεφωνίας κι άλλα, εμπεριέχουν εκτός από ελληνικούς και αγγλικούς χαρακτήρες, κάνοντας τα έτσι δυσανάγνωστα για τις ψηφιακές φωνές του κάθε αναγνώστη οθόνης!
Πολλά μηνύματα υπηρεσιών, όπως τα μυνήματα των εταιρειών κινητής τηλεφωνίας κι άλλα, εμπεριέχουν εκτός από ελληνικούς και αγγλικούς χαρακτήρες, κάνοντας τα έτσι δυσανάγνωστα για τις ψηφιακές φωνές του κάθε αναγνώστη οθόνης!
Χρησιμοποιώντας αυτή την συντόμευση, αντιγράφουμε το κείμενο που θέλουμε να μετατρέψουμε και εκτελώντας την συντόμευση αυτή, μετατρέπεται σε κείμενο με αποκλειστικά ελληνικούς χαρακτήρες, έτσι ώστε να κατανοήσουμε το περιεχόμενο του κειμένου.
Σε περίπτωση που στο κείμενο εμπεριέχονται ολοκληρωμένες λέξεις σε άλλη γλώσσα, για παράδειγμα αγγλικά, μετατρέπονται κι αυτές.
Σε περίπτωση που στο κείμενο εμπεριέχονται ολοκληρωμένες λέξεις σε άλλη γλώσσα, για παράδειγμα αγγλικά, μετατρέπονται κι αυτές.
Επίσης εάν η συσκευή μας το υποστηρίζει, μπορούμε να αναθέσουμε στην συσκευή, να εκτελεί την συντόμευση με δύο ή με τρία χτυπήματα στην πλάτη της συσκευής.
Με αυτό τον τρόπο, αντιγράφουμε το κείμενο που θέλουμε, για παράδειγμα ένα μήνυμα και κατόπιν χτυπάμε την πλάτη της συσκευής και έτσι εμφανίζεται στο πάνω μέρος το κείμενο μας πλήρως Ελληνικό. Στην αρχική οθόνη, εμφανίζεται το τροποποιημένο κείμενο, Το μενού ενεργειών και η επιλογή τερματισμού. Εάν πατήσετε επάνω στο Μενού ενεργειών, εμφανίζονται οι εξής επιλογες:
1. Αντιγραφή λέξεων, με την οποία αντιγράφουμε μία λέξη που υπάρχει στο πρωτότυπο κείμενο, για παράδειγμα έναν κωδικό που μας έχουν στείλει και λοιπά.
2. Ιστοσελίδες και e-mail, με αυτή την επιλογή εμφανίζεται μία λίστα με τις ιστοσελίδες και τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που εμπεριέχονται στο αρχικό κείμενο, όπου μπορούμε να κάνουμε άνοιγμα, προσθήκη σε επαφή και δημιουργία νέας επαφής.
3. Περισσότερες συντομεύσεις, με αυτή την επιλογή μεταφέρεται στην ιστοσελίδα μας, για να βρείτε περισσότερες συντομεύσεις.
* Την πρώτη φορά που θα εκτελέσετε την συντόμευση, η συντόμευση θα σας ζητήσει πρόσβαση ανταλλαγής δεδομένων με την ιστοσελίδα μας. Αυτό δεν μεταβιβάζει κανένα δεδομένο από τη συσκευή του χρήστη, παρά μόνο πραγματοποιεί έλεγχο για την τρέχουσα έκδοση της συντόμευσης!
Είναι σημαντικό να έχετε πάντα την τελευταία έκδοση των συντομεύσεων μας, για να διασφαλίζεται έτσι η λειτουργικότητα τους. Γι’ αυτό το λόγο έχουμε εισάγει έναν καινοτόμο μηχανισμό ελέγχου της τρέχουσας έκδοσης για κάθε συντόμευση, καθώς επίσης και έναν εύκολο τρόπο αντικατάστασης κάθε συντόμευσης, με την τελευταία έκδοση της.